Transient Happines

Un vieil homme et sa femme vivent dans un village isolé. Un jour, la femme, qui n’a jamais reçu un sourire affectueux ni la moindre attention de la part de son mari, tombe malade. Son mari ne possède qu’un seul moyen de transport : une moto, qu’il utilise habituellement pour transporter des moutons en ville et les vendre aux bouchers. Pour la première fois, il est obligé d’emmener sa propre femme à l’hôpital sur cette moto.

C’est la première fois qu’elle monte sur la moto, et elle le fait avec gêne et timidité. Elle a peur et ne sait pas comment s’installer. Alors qu’ils s’apprêtent à partir, elle entend son mari lui dire : « Assieds-toi bien, tiens-toi… et enlace-moi. » C’est la première fois qu’elle entend ces mots de sa part. Elle l’enlace timidement, avec pudeur.

Ils prennent la route, et cette simple phrase remplit la femme d’une joie immense. Les larmes lui coulent sur les joues. À mi-chemin, elle demande à son mari de faire demi-tour.
— « On est presque arrivés. Pourquoi rentrer ? », lui demande-t-il.
— « Je vais mieux. Rentrons à la maison », répond-elle.

L’homme est contraint de faire demi-tour. Il ne se doutait pas que ces simples mots — « enlace-moi » — avaient insufflé à sa femme tant de sécurité et de bonheur. En réalité, ce sentiment de paix intérieure a apaisé son mal, au point de la guérir sur le chemin.

Réalisateur Mouhammed SINA

Production Mouhammed SINA, Ruvia Film, Vim Foundation

Genre Long-métrage

Durée 1 heure et 7 minutes

Année 2023

Origine Kurdistan region of Iraq